Resumen: El Cottage Pie es un pilar de la cocina reconfortante británica. Consiste en una base suculenta de carne picada de ternera estofada con verduras aromáticas, cubierta por una capa generosa de puré de patata cremoso que se gratina al horno. Es una receta equilibrada, ideal para cenas familiares, que requiere un tiempo de preparación de 30 minutos y una cocción de 45 minutos para obtener una textura perfecta.
¿Has cocinado la receta? Comparte el resultado con la comunidad.
Categoría: Platos principales, Cocina británica
Tasa de éxito: 98 % de los usuarios tuvieron éxito con la receta
Vista rápida
- Plato: Cottage Pie
- Categoría: Platos principales, Cocina británica
- Cocina: Británica
- Ingrediente principal: Carne picada de ternera, 900 g (calidad magra 15 % grasa)
- Guía: 12 platos ingleses más populares: recetas favoritas de la cocina inglesa
- Tiempo total: 75 minutos (30 min preparación + 45 min cocinado)
- Dificultad: Fácil
- Raciones: 6 (Peso por ración: 450 g)
- Técnica clave: Estofado y gratinado
- Tipos de preparación: Horno y cocina
- Información dietética y alérgenos: Gluten, Leche
- Adecuado para: Almuerzos familiares
- Valores nutricionales (por 1 ración): 580 kcal, Proteínas: 32 g, Grasas: 28 g, Hidratos de carbono: 52 g
- Almacenamiento: 3 días en la nevera, 3 meses en el congelador
- Maridaje: Cerveza Ale, Vino tinto joven, Agua con limón
- En resumen: Un clásico infalible de carne y puré.
- Última actualización: 21. 9. 2026
WAGUU dice: “La clave de un buen Cottage Pie reside en la reducción del fondo de carne; debe quedar meloso, nunca seco.”
Para elevarlo más: Añade una cucharada de salsa Worcestershire al sofrito y espolvorea queso cheddar curado sobre el puré antes de hornear.
Datos clave
| Tiempo de preparación: | 30 min |
| Tiempo de cocinado: | 45 min |
| Temperatura: | 200 °C |
| Número de raciones: | 6 |
En pocas palabras
Este plato combina una base sustanciosa de carne picada y verduras con una capa suave de puré de patata. Es la definición de comida reconfortante británica, ideal para disfrutar en cualquier época del año.
Ingredientes
Raciones base: 6 raciones • Peso por ración: 450 g
| Ingrediente | Cantidad | Calidad |
|---|---|---|
| Carne picada de ternera | 900 g | 15 % grasa |
| Patatas | 1200 g | Variedad harinosa |
| Cebolla | 200 g | Picada fina |
| Zanahoria | 150 g | En dados pequeños |
| Mantequilla | 60 g | Sin sal |
| Leche entera | 150 ml | Templada |
| Caldo de carne | 300 ml | Casero |
| Sal | 15 g | Marina fina |
Saltar al procedimiento detallado
Por qué te encantará esta receta
- Sabor tradicional: Logra el equilibrio perfecto entre la carne sabrosa y la suavidad de la patata.
- Versatilidad: Ideal para aprovechar ingredientes básicos de despensa.
- Consistencia: Su capa superior crujiente protege la jugosidad del interior.
Éxito garantizado: La receta utiliza técnicas de control de humedad para evitar que el puré se hunda en la carne.
Resumen de la receta
Preparación: 30 min | Cocinado: 45 min | Dificultad: Fácil | Raciones: 6 | Tipo: Plato principal | Origen: Británico
Procedimiento detallado
Progreso total: 0 % completado
Fase 1: Preparación del puré – 20 min
Electrodomésticos: Cocina
1. Pela las patatas y córtalas en trozos iguales. Cuécelas en agua con sal hasta que estén tiernas. Escurre bien y tritura con la mantequilla y la leche templada. VKB: El puré debe ser sedoso, sin grumos, con una textura que mantenga la forma al pincharlo.
VKB: Puré homogéneo y brillante.
Antes de pasar al siguiente paso:
Asegúrate de que el puré haya perdido parte del vapor antes de montarlo sobre la carne.
Fase 2: Sofrito de la carne – 20 min
Electrodomésticos: Cocina
2. En una sartén, sofríe la cebolla y la zanahoria picadas hasta que estén doradas. Añade la carne picada y cocina hasta que cambie de color y esté bien sellada.
VKB: Carne dorada y sin exceso de líquido claro.
Antes de pasar al siguiente paso:
La grasa de la carne debe estar integrada con los vegetales.
Fase 3: Estofado – 15 min
Electrodomésticos: Cocina
3. Vierte el caldo de carne sobre la mezcla y deja reducir a fuego lento hasta obtener una salsa espesa que cubra la cuchara.
VKB: Salsa densa y brillante, no líquida.
Antes de pasar al siguiente paso:
La carne debe estar jugosa pero sin exceso de caldo para no humedecer el puré.
Fase 4: Montaje y gratinado – 20 min
Electrodomésticos: Horno
4. Coloca la carne en una fuente de horno, cubre con el puré de patata y marca con un tenedor. Hornea a 200 °C hasta que la superficie esté dorada.
VKB: Superficie crujiente y dorada.
Equipamiento necesario
| Utensilio | Tamaño ideal | Alternativa | Riesgo |
|---|---|---|---|
| Olla para puré | 3 litros | Cazuela grande | Desbordamiento |
| Fuente de horno | 20×30 cm | Molde cerámico | Rotura térmica |
| Sartén | 26 cm | Wok | Salpicaduras |
Lista de la compra
Perfil nutricional
Valores por 1 ración (sin guarnición). Calculado a partir de los valores nutricionales medios de los ingredientes.
| Nutriente | Por 100 g | Por 1 ración | Por 6 raciones |
|---|---|---|---|
| Energía | 128.8 kcal | 580 kcal | 3480 kcal |
| Grasas | 6.2 g | 28 g | 168 g |
| de las cuales saturadas | 2.4 g | 10.8 g | 64.8 g |
| Hidratos de carbono | 11.5 g | 52 g | 312 g |
| de las cuales azúcares | 1.2 g | 5.4 g | 32.4 g |
| Proteínas | 7.1 g | 32 g | 192 g |
| Sal | 0.3 g | 1.3 g | 7.8 g |
Nivel WAGUU Pro
- Estándar Pro: Receta verificada con proporciones exactas y puntos de control visuales.
- Consejo 1: Utiliza patatas de variedad harinosa (tipo Kennebec) para un puré más esponjoso.
- Consejo 2: No proceses el puré en exceso para evitar que se vuelva gomoso.
- Consejo 3: Sella bien la carne a fuego alto para maximizar la reacción de Maillard.
- Consejo 4: Deja reposar el Cottage Pie 10 minutos antes de servir para que la salsa se asiente.
Fundamento científico
El éxito de esta receta se basa en la reacción de Maillard durante el dorado de la carne, que genera complejos aromáticos. La estructura del puré depende de la gelatinización del almidón de la patata al cocerse, mientras que la mantequilla y la leche proporcionan la emulsión necesaria para una textura cremosa.
Fine Dining – Técnicas profesionales
- Composición del plato: Utiliza una manga pastelera con boquilla rizada para decorar la superficie del puré.
- Contrastes de texturas: La superficie crujiente del puré contrasta con el interior meloso.
- Contraste de temperatura: Sirve el plato recién salido del horno con una guarnición fresca.
- Complementos aromáticos: Espolvorea tomillo fresco (no forma parte de la receta) justo antes de servir.
Radar sensorial
- Aspecto: Superficie dorada y estructurada con base de carne oscura.
- Aroma: Notas de carne asada, mantequilla y un toque terroso de patata.
- Sabor: Equilibrado entre la salinidad de la carne y la suavidad del puré.
- Textura: Superficie crujiente, puré cremoso y base de carne tierna.
Maridaje
- CERVEZA: Una Ale inglesa con notas de malta.
- VINO: Un tinto joven con buena acidez.
- SIN ALCOHOL: Agua con gas y rodaja de limón.
Varias opciones de preparación
- Variante con Queso: Añade 100 g de queso cheddar rallado al puré para un sabor más intenso.
- Variante Vegetal: Sustituye la mitad de la carne por champiñones picados para una versión más ligera.
Alérgenos e información dietética
Contiene: Gluten, Leche • Gluten: Proviene del caldo de carne industrial (si se usa) • No apto para: Veganos
Adecuado para
Cenas familiares, eventos informales y menús de invierno.
Catálogo de sustituciones
- Carne de ternera: Carne picada de cordero (para convertirlo en Shepherd’s Pie).
- Patatas: Boniato (para un toque dulce y mayor contenido en betacarotenos).
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Puedo preparar el puré con antelación?
Sí, puedes mantenerlo en la nevera, pero asegúrate de que esté a temperatura ambiente antes de montarlo.
¿Cómo evitar que el puré se hunda en la carne?
Asegúrate de que la base de carne esté bien espesa antes de añadir la capa de patata.
WAGUU Petr aconseja: ¿Cocina para 12 o más personas?
12–16 personas: Duplica las cantidades y utiliza dos fuentes de horno medianas para asegurar una cocción uniforme. 20+ personas: Utiliza bandejas de horno de gran formato y ajusta el tiempo de horneado, ya que la masa térmica será mucho mayor.
Guarniciones y servicio
- Guisantes a la menta – Aporta frescura (no incluido en la receta)
- Ensalada de col – Contraste de textura (no incluido en la receta)
Emplatado: Sirve directamente desde la fuente de horno con una cuchara grande.
Almacenamiento y recalentamiento
Nevera: 3 días • Congelador: 3 meses • Recalentamiento: Horno a 160 °C hasta que esté caliente en el centro.
Autor: WAGUU Petr & Team • Publicado: 21. 9. 2026 • Actualizado: 29. 10. 2026
Más recetas del artículo
Guía: 12 platos ingleses más populares: recetas favoritas de la cocina inglesa
Otras recetas que te podrían interesar
¿Por qué elegir WAGUU?
Las recetas en WAGUU pasan controles de precisión de ingredientes, procedimientos y valores nutricionales.
Galería de fotos del procedimiento
Fotos de la comunidad: Cocina, haz una foto y comparte el resultado.
Puedes subir tus fotos en los comentarios de abajo o enviarlas por correo electrónico.
¿Has grabado un vídeo del procedimiento para nuestra receta? Inserta un enlace de YouTube, YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, Facebook Reels, Pinterest, Vimeo o X (Twitter) en el comentario; estaremos encantados de publicarlo y ayudar a dar visibilidad tanto a ti como a tu contenido.
Errores más comunes
- Puré demasiado líquido: Se produce por no escurrir bien las patatas después de cocerlas.
- Carne seca: Ocurre si no se añade suficiente caldo o si se cocina a temperatura excesiva sin tapar.
- Puré sin estructura: Ocurre si se bate la patata con batidora eléctrica, lo que rompe el almidón.
- Salsa insípida: Falta de reducción del fondo de carne antes de añadir el resto de ingredientes.