Zusammenfassung: Berliner Streetfood: in der Pfanne gebratene Schweinswurst, in Stücke geschnitten und mit einer warmen Tomaten-Curry-Sauce übergossen. Ergibt 6 Portionen, fertig in 40 Minuten.
Haben Sie dieses Rezept gekocht? Teilen Sie das Ergebnis mit der Community.
Kategorie: Schweinefleisch, Deutsche Küche
Erfolgsquote: noch nicht bewertet % der Nutzer haben dieses Rezept geschafft
Schneller Überblick
- Gericht: Currywurst – deutsche Wurst mit Currysauce
- Kategorie: Schweinefleisch, Deutsche Küche
- Küche: Deutsch (Berlin)
- Hauptzutat: Schweinswurst, 900 g (feine, hautlose Bratwurst)
- Leitfaden: Die 12 berühmtesten deutschen Gerichte
- Gesamtzeit: 40 Minuten (15 Min Vorbereitung + 25 Min Garen)
- Schwierigkeit: Einfach
- Portionen: 6 (Portionsgewicht: 250 g)
- Schlüsseltechnik: Pfannenbraten und Saucenherstellung
- Zubereitungsarten: Pfannenbraten, Köcheln
- Diät-Info & Allergene: Enthält Gluten, Sulfite, Senf, Sellerie
- Geeignet für: Schnelles Abendessen, Streetfood-Nacht, Party
- Nährwerte (pro Portion): 510 kcal, Eiweiß: 22 g, Fett: 34 g, Kohlenhydrate: 24 g
- Lagerung: 3 Tage im Kühlschrank, 2 Monate im Gefrierschrank (nur Sauce)
- Begleitung: Pilsner, Weißbier, Apfelsaft
- Kurz gesagt: In Stücke geschnittene Schweinswurst mit einer warmen Tomaten-Curry-Sauce – das bekannteste deutsche Streetfood.
- Letzte Aktualisierung: 26. September 2026
WAGUU sagt: “Bei Currywurst geht es nicht um die Wurst. Die Wurst ist ein Transportmittel. Die Sauce ist das Gericht.”
Wichtige Fakten
| Vorbereitungszeit: | 15 Min |
| Kochzeit: | 25 Min |
| Temperatur: | Mittlere Hitze |
| Portionen: | 6 |
In Kürze
Eine hautlose Schweinswurst, in der Pfanne gebraten und in mundgerechte Stücke geschnitten, dann mit einer warmen Sauce aus Tomatenpassata, Zwiebel, Currypulver, Paprika, Essig und etwas Zucker übergossen. Mit Pommes, einem Brötchen und einer Holzgabel serviert. Das ist das bekannteste deutsche Streetfood und zu Hause leicht zuzubereiten.
Zutaten
Basis-Portionen: 6 • Portionsgewicht: 250 g
| Zutat | Menge | Qualität |
|---|---|---|
| Schweinswurst | 900 g | feine Bratwurst, hautlos |
| Sonnenblumenöl | 20 ml | zum Braten |
| Braune Zwiebel | 1 Stk | fein gehackt |
| Tomatenpassata | 400 ml | glatt |
| Currypulver | 10 g | mild oder mittel |
| Süßer Paprika | 5 g | |
| Worcestershire-Sauce | 15 ml | |
| Rotweinessig | 15 ml | |
| Zucker | 10 g | |
| Meersalz | 3 g |
Zum ausführlichen Verfahren springen
Warum Sie dieses Rezept lieben werden
- Fertig in 40 Minuten: Vom Kühlschrank auf den Teller, inklusive Sauce.
- Sauce von Grund auf: Kein Ketchup – eine richtig gekochte Sauce mit ausgewogenen süß-sauren-scharfen Noten.
- Universeller Genuss: Funktioniert als schnelles Abendessen, Party-Snack oder Katerfrühstück.
Warum es funktioniert: Das Currypulver wird kurz in der Pfanne geröstet, bevor die Tomatenpassata hinzugefügt wird. Das weckt die ätherischen Öle in den Gewürzen und gibt der Sauce einen tieferen, runderen Geschmack. Essig und Zucker balancieren die Tomaten aus, und die Worcestershire-Sauce fügt Umami hinzu. Die Wurst wird sanft gebraten, damit sie saftig bleibt.
Rezeptübersicht
Vorbereitung: 15 Min | Garen: 25 Min | Schwierigkeit: Einfach | Portionen: 6 | Typ: Hauptgericht | Herkunft: Deutsch
Ausführliches Verfahren
Gesamtfortschritt: 0 % erledigt
Phase 1: Sauce zubereiten – 20 Min
Geräte: Mittlerer Topf, Holzlöffel
1. Etwas Öl in einem Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Die gehackte Zwiebel hinzugeben und 4–5 Minuten garen, bis sie weich und glasig ist. Currypulver und Paprika hinzufügen und 30 Sekunden unter ständigem Rühren garen, bis sie duften. Die Tomatenpassata, Worcestershire-Sauce, Essig, Zucker und Salz hineingießen. Gut umrühren, sanft köcheln lassen und 15 Minuten unter gelegentlichem Rühren garen, bis die Sauce leicht eingedickt ist.
VKB: Die Sauce überzieht die Rückseite eines Löffels. Sie schmeckt ausgewogen – süß, sauer, leicht scharf.
Bevor Sie fortfahren:
Lassen Sie das Currypulver nicht anbrennen. Rühren Sie ständig und geben Sie die Passata hinzu, sobald das Aroma aus der Pfanne aufsteigt.
Phase 2: Wurst braten – 10 Min
Geräte: Große Pfanne
2. Während die Sauce köchelt, eine große Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Würste (ganz) hineingeben und 8–10 Minuten braten, oft wenden, bis sie auf allen Seiten gebräunt und durchgegart sind. Aus der Pfanne nehmen und in 2 cm große Stücke schneiden.
VKB: Die Würste sind rundum gebräunt und fest anzufassen. Beim Anschneiden läuft der Saft klar heraus.
Phase 3: Zusammenfügen und Servieren – 5 Min
Geräte: Flache Schalen, Holzgabeln
3. Die geschnittene Wurst auf sechs flache Schalen oder Teller verteilen. Die warme Sauce über die Wurst löffeln und mit etwas zusätzlichem Currypulver bestreuen. Mit Pommes und einem Brötchen servieren.
VKB: Die Wurst ist mit Sauce bedeckt, aber schwimmt nicht darin. Die Oberfläche ist mit Currypulver bestäubt.
Erforderliche Ausrüstung
| Artikel | Ideale Größe | Alternative | Risiko |
|---|---|---|---|
| Topf | 2 L | Kleiner Schmortopf | Ein dünner Topf brennt die Sauce an |
| Pfanne | 28 cm | Grillpfanne | Eine überfüllte Pfanne dämpft die Wurst |
Einkaufsliste
Nährwertprofil
Werte pro 1 Portion (ohne Beilage). Berechnet aus durchschnittlichen Nährwerten der Zutaten.
| Nährstoff | Pro 100 g | Pro Portion | Pro 6 Portionen |
|---|---|---|---|
| Energie | 204 kcal | 510 kcal | 3060 kcal |
| Fett | 13,6 g | 34 g | 204 g |
| davon gesättigt | 4,8 g | 12 g | 72 g |
| Kohlenhydrate | 9,6 g | 24 g | 144 g |
| davon Zucker | 5,6 g | 14 g | 84 g |
| Eiweiß | 8,8 g | 22 g | 132 g |
| Salz | 0,6 g | 1,5 g | 9 g |
Referenzzufuhr eines durchschnittlichen Erwachsenen (8400 kJ / 2000 kcal).
WAGUU Profi-Niveau
- Profi-Standard: Verifiziertes Rezept mit präzisen Verhältnissen und visuellen Kontrollpunkten.
- Tipp 1: Verwenden Sie eine feine, hautlose Bratwurst für die größte Ähnlichkeit mit dem Berliner Original. Eine grobe Wurst funktioniert, aber die Textur ist anders.
- Tipp 2: Rösten Sie das Currypulver 30 Sekunden in der Pfanne, bevor Sie die Passata hinzufügen. Das weckt die Gewürze und gibt der Sauce einen tieferen Geschmack.
- Tipp 3: Wenn die Sauce zu scharf schmeckt, etwas mehr Zucker hinzufügen. Schmeckt sie flach, einen Spritzer Essig hinzufügen.
- Tipp 4: Mit Pommes und einem Brötchen servieren und mit einer Holzgabel essen, wenn Sie das volle Erlebnis möchten.
Wissenschaftlicher Hintergrund
Currywurst-Sauce ist im Wesentlichen eine gekochte Tomatensauce mit Gewürzen. Das Currypulver ist eine Mischung aus Kurkuma, Koriander, Kreuzkümmel, Bockshornklee und Chili, und die Aromastoffe dieser Gewürze sind fettlöslich. Das Pulver in Öl zu rösten, bevor die Flüssigkeit hinzugefügt wird, hilft, diese Verbindungen freizusetzen und macht die Sauce vollmundiger. Essig und Zucker balancieren die Säure der Tomaten aus, und die Worcestershire-Sauce fügt durch ihren Anchovis- und Tamarindengehalt Umami hinzu.
Fine Dining – professionelle Techniken
- Tellerkomposition: Geschnittene Wurst in einer flachen Schale, Sauce darüber gelöffelt, eine Prise Currypulver obenauf, Pommes daneben.
- Texturkontraste: Die feste Wurst gegen die glatte Sauce und die knusprigen Pommes.
- Temperaturkontrast: Wurst und Sauce heiß, Brötchen bei Raumtemperatur.
- Aromatische Ergänzungen: Eine Prise geräucherter Paprika oder ein paar frische Schnittlauchhalme obenauf.
Sensorisches Radar
- Aussehen: Braune Wurststücke unter einer tiefroten Sauce, mit Currypulver bestäubt.
- Aroma: Warme Gewürze, Tomate und ein Hauch Essig.
- Geschmack: Herzhaft, süß-sauer, leicht scharf.
- Textur: Feste Wurst, glatte Sauce, knusprige Pommes.
Begleitung
- Bier: Ein deutsches Pilsner oder ein Weißbier.
- Wein: Ein leichter Rotwein oder ein trockener Rosé.
- Alkoholfrei: Kalter Apfelsaft oder ein Cola.
Zubereitungsvarianten
- Mit hausgemachten Pommes: Mit dicken Pommes statt nur einem Brötchen servieren.
- Scharfere Version: Eine Prise Cayennepfeffer oder eine gehackte Chili zur Sauce hinzufügen.
Allergene und diätetische Informationen
Enthält: Gluten, Sulfite, Senf, Sellerie (in der Worcestershire-Sauce) • Gluten: Wurst und Worcestershire-Sauce prüfen • Nicht geeignet für: fettarme Ernährung, natriumarme Ernährung
Geeignet für
Schnelles Abendessen, Streetfood-Nacht, Party, Katerfrühstück
Substitutionskatalog
- Schweinswurst: Hähnchen- oder Kalbswurst (leichterer Geschmack)
- Tomatenpassata: Gehackte Dosentomaten, glatt püriert
- Worcestershire-Sauce: Sojasauce mit einem Spritzer Essig (anderer Geschmack)
FAQ
Kann ich Ketchup statt der Sauce verwenden?
Sie können, aber das Gericht schmeckt dann nicht wie Currywurst. Die gekochte Sauce definiert es.
Wie scharf sollte die Sauce sein?
Mild bis mittel. Currywurst ist kein scharfes Gericht – das Currypulver ist eher aromatisch als scharf.
Kann ich die Sauce im Voraus zubereiten?
Ja. Die Sauce hält 5 Tage im Kühlschrank und wird nach einem Tag besser. Sanft auf dem Herd aufwärmen.
Was ist die traditionelle Beilage?
Pommes (Fritten) und ein Brötchen. Manche Orte servieren es auch mit einem kleinen Salat.
WAGUU Petr rät: Kochen für 6 oder mehr?
6–8 Personen: Eine Wurst pro Person reicht als Snack, zwei als Hauptgericht. • 10+ Personen: Doppelte Menge Sauce machen und die Würste in Portionen braten. In einem niedrigen Ofen warmhalten.
Beilagen und Servieren
- Pommes – dick geschnitten, klassisch (nicht Teil des Rezepts)
- Brötchen – traditionell (nicht Teil des Rezepts)
- Kleiner grüner Salat – optional (nicht Teil des Rezepts)
Servieren: Die Wurst in 2 cm große Stücke schneiden, in einer flachen Schale anrichten, die Sauce darüber löffeln und mit Currypulver bestäuben. Mit Pommes und einem Brötchen servieren.
Lagerung und Aufwärmen
Kühlschrank: 3 Tage • Gefrierschrank: Nur Sauce, 2 Monate • Aufwärmen: Wurst und Sauce zusammen in einer abgedeckten Pfanne 8–10 Minuten aufwärmen.
Autor: WAGUU Petr & Team • Veröffentlicht: 28.09.2026
Weitere Rezepte aus diesem Artikel
Leitfaden: Die 12 berühmtesten deutschen Gerichte
Weitere Rezepte, die Ihnen gefallen könnten
Warum WAGUU?
WAGUU-Rezepte werden auf Genauigkeit der Zutaten, Methoden und Nährwerte geprüft.
Fotogalerie aus dem Kochprozess
Community-Fotos: Kochen Sie es, fotografieren Sie es und teilen Sie das Ergebnis.
Sie können Fotos in den Kommentaren unten hochladen oder per E-Mail senden.
Haben Sie ein Video dieses Rezepts gedreht? Posten Sie einen Link zu YouTube, YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, Facebook Reels, Pinterest, Vimeo oder X (Twitter) in den Kommentaren – wir veröffentlichen es und helfen Ihrem Inhalt, mehr Menschen zu erreichen.
Häufigste Fehler
- Currypulver anbrennen: Geröstete Gewürze werden in Sekunden bitter. Ständig rühren und die Passata hinzufügen, sobald das Aroma aufsteigt.
- Ketchup verwenden: Ketchup ist süß und dünn. Eine gekochte Tomatensauce hat mehr Tiefe und Körper.
- Wurst übergaren: Eine trockene Wurst ruiniert das Gericht. Sanft braten und nicht einstechen.
- Sauce kalt servieren: Currywurst-Sauce sollte warm, aber nicht kochend sein. Vor dem Servieren sanft aufwärmen.