Shrnutí: Hovězí vývar tažený pomalu z kostí a masa s opáleným zázvorem, cibulí, badyánem a skořicí, podávaný s rýžovými nudlemi a tenkými plátky syrového roštěnce. Celkový čas 260 minut, základ 6 porcí
Uvařili jste recept? Sdílejte výsledek s komunitou.
Kategorie: Polévky · Vietnamská kuchyně
Úspěšnost: zatím nehodnoceno % uživatelů recept zvládlo
Rychlý přehled
- Jídlo: Phở Bò – hovězí nudlová polévka s badyánem, skořicí a opáleným zázvorem
- Kategorie: polevky, vietnamska-kuchyne
- Kuchyně: Vietnamská
- Hlavní surovina: Hovězí roštěnec, 400 g (tenké plátky přes vlákno, na syrové dolití) (specifikace kvality)
- Průvodce: 12 nejslavnějších vietnamských jídel: tradiční recepty vietnamské kuchyně
- Celkový čas: 260 minut (40 min příprava + 220 min tepelná úprava)
- Náročnost: Náročná
- Porce: 6 (Hmotnost porce: 782 g)
- Klíčová technika: Pomalé tažení vývaru pod bodem varu a vrstvení syrového a vařeného masa do misky
- Typy přípravy: Klasické vaření, pošírování (táhnutí), opékání koření na sucho
- Dietní info & Alergeny: ryby (rybí omáčka), sója (hoisin), lepek (hoisin), arašídy (hoisin)
- Vhodné pro: Rodinný oběd, nedělní stůl, hostinu po větším počtu strávníků i jako první chod slavnostní večeře.
- Nutriční hodnoty (na 1 porci): 1153, Bílkoviny: 62.0 g, Tuky: 43.5 g, Sacharidy: 121.5 g
- Skladování: 3 dní v lednici, 2 měsíců v mrazáku
- Párování: Vietnamský ležák, suchý Riesling, silný zelený čaj
- Ve zkratce: Hovězí vývar z kostí, opáleného zázvoru a badyánu, rýžové nudle, tenké plátky roštěnce a hrst čerstvých bylinek. Celkový čas 260 minut, 6 porcí.
WAGUU říká: “Phở se nevaří, phở se táhne. Jakmile vývar bublá, zakalí se a ztratí čistotu, podle které se phở pozná.”
Klíčová fakta
| Doba přípravy: | 40 |
| Doba vaření: | 220 |
| Teplota: | Vývar 92–95 °C (pod bodem varu), zázvor a cibule opálené nad plamenem |
| Počet porcí: | 6 |
V kostce
Phở Bò stojí na dvou věcech: na vývaru, který je čirý a voní badyánem, a na mase, které se do misky vkládá syrové a dovaří se horkým vývarem. Rozhoduje trpělivost u vývaru a ostrost nože u roštěnce. Kdo vývar vyvaří na prudkém plameni nebo nakrájí maso tlusté, dostane zakalenou polévku s tuhými plátky.
Suroviny
Základní porce: 6 porce • Hmotnost porce: 782 g
| Surovina | Množství | Kvalita |
|---|---|---|
| hovězí kosti s morkem | 1500 g | rozřezané na 5 cm kusy, z mladého skotu |
| hovězí ořech (ořechové kližky) | 600 g | bez kosti, s vazivem, na dlouhé tažení |
| hovězí roštěnec | 400 g | zadní roštěnec, tenké plátky přes vlákno |
| rýžové nudle | 600 g | ploché 5 mm, z rýžové mouky |
| cibule | 2 ks | žlutá, rozpůlená a opálená řezem dolů |
| zázvor | 80 g | čerstvý, rozpůlený a opálený |
| badyán | 6 ks | celé hvězdičky, ne mletý |
| skořice skořicová tyčinka | 8 g | tenká tyčinka kasie, 1 kus |
| koriandr semena | 4 g | celá, opražená na suché pánvi |
| kardamom černý | 3 ks | celé lusky, lehce rozdrcené |
| hřebíček | 4 ks | celý, sušený |
| rybí omáčka | 120 ml | fermentovaná z ančoviček, bez cukru |
| třtinový cukr | 30 g | světlý, hrubý |
| jarní cibulka | 6 ks | čerstvá, nakrájená našikmo |
| koriandr čerstvý | 40 g | stonek i list, bez kořene |
| thajská bazalka | 30 g | čerstvá, listy |
| fazolové klíčky | 200 g | čerstvé, pevné, bez hnědých skvrn |
| limetka | 2 ks | šťavnatá, na klínky |
| hoisin omáčka | 60 ml | hustá, tmavá, k dochucení na stole |
| chilli čerstvé | 2 ks | červené, na tenké kroužky |
Proč si tento recept zamilujete
- Vývar, který jde připravit dopředu: Kosti a maso se táhnou tři hodiny a vývar se dá uchovat v lednici dva dny. V den podávání pak stačí ohřát vývar a spařit nudle.
- Maso se dovaří v misce: Tenké plátky roštěnce se zalijí vroucím vývarem přímo na talíři. Plátky zůstanou růžové a měkké, protože se nepřevaří.
- Přesné poměry pro 6 porcí: Kosti, maso, koření i nudle jsou spočítané na šest misek. Počet porcí se přepočítá podle strávníků.
Úspěch zaručen: Čirý vývar vzniká jen při teplotě pod bodem varu. Když vývar bublá, tuk a bílkoviny se rozptýlí do tekutiny a vývar zbělá. Opálení zázvoru a cibule nad plamenem vytváří tmavou kůrku, která do vývaru pustí barvu a sladší aroma. Koření se opéká na suché pánvi zvlášť, protože v tuku by zhořklo. Rybí omáčka se přidává až na konci, aby se její aroma nevyvařilo.
Přehled receptu
Příprava: 40 min min | Vaření: 220 min min | Náročnost: Náročná | Porce: 6 | Typ: Hlavní jídlo | Původ: Vietnamská
Detailní postup
Celkový postup: 0 % hotovo
Fáze 1: Kosti, blanšírování a opálení aromat – 40 min
Spotřebiče: velký hrnec 8 l, cedník, plynový hořák nebo suchá pánev
1. Kosti vložte do hrnce, zalijte je studenou vodou a přiveďte k varu. Po chvíli varu vodu slijte, kosti propláchněte a hrnec vymyjte. Tím se odstraní bílkovinná pěna, která by vývar zakalila.
VKB: 2.
Než přejdeš na další krok:
Kosti po blanšírování neomývejte horkou vodou z vodovodu, zůstaly by na nich zbytky pěny. Propláchněte je studenou vodou a hrnec vymyjte.
Fáze 2: Tažení vývaru – 180 min
Spotřebiče: velký hrnec 8 l, síťový cedník, sběračka
2. Kosti, ořech, opálenou cibuli a zázvor zalijte studenou vodou, přiveďte k varu a ihned stáhněte na nejnižší plamen. Hladinu držte tak, aby se objevovaly jen ojedinělé bubliny.
VKB: 2.
Než přejdeš na další krok:
Když vývar začne prudce bublat, stáhněte plamen a část tekutiny dolijte studenou vodou. Zakalený vývar se už nevyčeří.
Fáze 3: Ochucení vývaru a příprava masa – 15 min
Spotřebiče: menší hrnec, chladnička, ostrý nůž
3. Vývar přiveďte k varu, přidejte rybí omáčku a třtinový cukr a míchejte, dokud se cukr nerozpustí. Ochutnejte: chuť má být slaná s nádechem sladka a koření.
VKB: 2.
Než přejdeš na další krok:
Rybí omáčku nevařte dlouho, hořkne. Přidávejte ji až do horkého, ale ne dlouho vařeného vývaru a ihned ochutnejte.
Fáze 4: Spaření rýžových nudlí – 15 min
Spotřebiče: velký hrnec, cedník, mísa se studenou vodou
4. Nudle vložte do vroucí vody a vařte je, dokud nejsou měkké, ale stále pružné. Během vaření je jednou prohrábněte, aby se nepřilepily ke dnu.
VKB: 2.
Než přejdeš na další krok:
Nudle nenechávejte po slití v horké vodě, dovařily by se a v misce by se rozpadly. Propláchněte je studenou vodou a nechte okapat.
Fáze 5: Sestavení misky – 6 min
Spotřebiče: hluboké misky, naběračka, kuchyňské kleště
5. Do každé hluboké misky dejte nejprve okapané nudle, na ně několik plátků uvařeného ořechu a hrst fazolových klíčků. Klíčky zůstanou křupavé, protože se spaří až vývarem.
VKB: 2.
Než přejdeš na další krok:
Syrové maso nedávejte do studených misek dřív než na poslední chvíli. Nechte ho v chladničce do okamžiku, kdy vývar vře.
Fáze 6: Dolití vývarem a servírování – 4 min
Spotřebiče: naběračka, servírovací tác
6. Vývar přiveďte k prudkému varu a naběračkou ho nalijte na plátky syrového masa v misce. Horká tekutina maso za několik sekund stáhne do růžova.
VKB: 2.
Požadované vybavení
| Náčiní | Ideální rozměr | Alternativa | Riziko |
|---|---|---|---|
| velký hrnec | objem 8 l, silné dno | dva hrnce po 4 l a vývar slít dohromady | malý hrnec se při tažení vyvaří a kosti zůstanou nad hladinou |
| jemný cedník | průměr 24 cm, dvojitá síťka | hrubý cedník vyložený plátnem | hrubá síťka propustí kal a vývar zůstane zakalený |
| ostrý nůž | čepel 21 cm, tenká | elektrický kráječ na maso | tupý nůž plátky roštěnce potrhá a maso zůstane tuhé |
| hluboké misky | objem 900 ml | hluboké talíře na polévku | mělký talíř neudrží vývar ani nudle a jídlo se rozlije |
Nákupní seznam
Nutriční profil
Hodnoty na 1 porci (bez přílohy). Vypočteno z průměrných nutričních hodnot surovin.
| Živina | Na 100 g | Na 1 porci | Na 6 porcí |
|---|---|---|---|
| Energie | 615 kJ / 147 kcal | 4824 kJ / 1153 kcal | 28945 kJ / 6918 kcal |
| Tuky | 5.6 g | 43.5 g | 261.0 g |
| z toho nasycené | 1.0 g | 7.8 g | 46.8 g |
| Sacharidy | 15.5 g | 121.5 g | 729.0 g |
| z toho cukry | 0.8 g | 6.2 g | 37.2 g |
| Bílkoviny | 7.9 g | 62.0 g | 372.0 g |
| Sůl | 0.4 g | 3.4 g | 20.4 g |
Referenční příjem průměrné dospělé osoby (8400 kJ / 2000 kcal).
WAGUU Profi úroveň
- Profi standard: Ověřený recept s přesnými poměry a vizuálními kontrolními body.
- Tip 1: Ověřený recept s přesnými poměry a vizuálními kontrolními body.
- Tip 2: Kosti blanšírujte vždy dvakrát. První voda se slije, teprve druhá tvoří základ vývaru. Ušetříte tím hodinu odstraňování pěny.
- Tip 3: Koření važte na kuchyňské váze. Badyánu nad tři hvězdičky na litr vývaru začne v polévce převažovat a vývar získá léčivou chuť.
- Tip 4: Roštěnec dejte na dvacet minut do mrazáku a krájejte ho na kráječi nebo velmi ostrým nožem. Teplé maso se pod nožem mačká a plátky se trhají.
Vědecké pozadí
Kolagen z hovězích kostí a vaziva ořechu se při teplotě kolem 90 °C mění na želatinu, která vývaru dává tělo a na rtech zůstává lehce lepivý pocit. Tuk se při této teplotě nerozptyluje do tekutiny, takže ho lze sbírat z hladiny a vývar zůstane čirý. Opálením cibule a zázvoru nad plamenem vznikají aromatické sloučeniny, které se váží v tucích i ve vodě a do vývaru se uvolňují během tažení. Badyán a skořice obsahují těkavé aromatické látky, které se při dlouhém varu vytrácejí, proto se koření vaří v uzavřeném sáčku a vyjímá se před koncem.
Fine Dining – Profesionální techniky
- Kompozice talíře: Nudle stočte vidličkou do nízké spirály a položte je do středu misky. Plátky roštěnce rozložte do vějíře po obvodu tak, aby každý plátek zůstal viditelný.
- Texturové kontrasty: K spařeným klíčkům přidejte pár tenkých plátků ředkvičky a lístek vietnamského koriandru. Křupavá vrstva drží proti měkkým nudlím.
- Teplotní kontrast: Misky předpodhřejte horkou vodou a naopak bylinky nechte vychlazené v lednici. Horká miska udrží vývar teplý déle a studené bylinky provoní stůl.
- Aromatické doplňky: Na malém tácu přineste vedle polévky limetku, chilli a hoisin omáčku. Host si misku doladí sám, což je běžný způsob podávání.
Senzorický radar
- Vzhled: Čirý jantarový vývar, v němž jsou bílé nudle, růžové plátky masa, zelené bylinky a kroužky chilli.
- Vůně: Nejdřív badyán se skořicí, potom opálený zázvor a na konci svěží koriandr s limetou.
- Chuť: Slaná a kořenitá, s jemnou sladkostí opálené cibule a svěží kyselinou z limety přidané u stolu.
- Textura: Nudle měkké, ale pružné, plátky masa hedvábné, klíčky křupavé.
Párování
- Vietnamský ležák: Lehké světlé pivo s vyšší perlivostí pročistí patro od tuku z vývaru. Podávejte ho vychlazený na 6–8 °C.
- suchý Riesling: Kyselina v Rieslingu se pojí s kořenitým badyánem a limetou. Sladší varianty přebijí jemnou chuť vývaru.
- silný zelený čaj: Zelený čaj bez cukru s lehce svíravou chutí. Třísloviny čaje osvěží ústa mezi sousty.
Různé varianty přípravy
- Phở s hovězím žebrem: Místo roštěnce použijte maso z vařeného žebra a nakrájejte ho na silnější plátky. Maso je tučnější a vývar díky němu získá plnější chuť.
- Phở s hovězím svíčkovým: Svíčková se krájí na tenké plátky a do misky jde syrová stejně jako roštěnec. Řez je libovější, proto se hodí pro lehčí verzi polévky.
Alergeny a dietární informace
Obsahuje: ryby (rybí omáčka), sója (hoisin), lepek (hoisin), arašídy (hoisin) • Lepek: ano, stopové množství z hoisin omáčky • Není vhodné pro: osoby s alergií na ryby, sóju, arašídy a lepek
Vhodné pro
Rodinný oběd, nedělní stůl, hostinu po větším počtu strávníků i jako první chod slavnostní večeře.
Katalog náhrad
- hovězí kosti s morkem: hovězí oháňka nebo kuřecí kosti s kůží, vývar bude lehčí a bude hotový dřív
FAQ
Proč se můj vývar zakalil??
Vývar bublal příliš prudce, nebo se kosti neblanšírovaly. Po přivedení k varu stáhněte plamen na minimum a pěnu sbírejte sběračkou v prvních dvou hodinách.
Můžu vývar připravit den předem??
Ano a je to i praktičtější. V lednici vývar ztuhne, tuk se usadí na povrchu a dá se snadno sebrat. Druhý den vývar ohřejte a dochuťte rybí omáčkou.
Jak nakrájet maso na tenké plátky??
Roštěnec dejte na dvacet minut do mrazáku, aby zpevnil. Krájejte ho přes vlákno na plátky silné dva až tři milimetry. Čepel veďte jedním tahem, ne pilovitým pohybem.
Čím nahradit badyán??
Badyán nese hlavní aroma polévky. Nahradit se dá jen částečně anýzem a skořicí, ale chuť bude plošší. Mletý badyán nepoužívejte, v tekutině se rozptýlí a vývar zhořkne.
Musím nudle proplachovat studenou vodou??
Ano. Propláchnutím se odstraní povrchový škrob, díky kterému by se nudle v misce slepily a vývar by po nich ztuhl. Nudle pak drží tvar i v horké polévce.
Jak moc solit, když používám rybí omáčku??
Rybí omáčka sůl nahradí. Do vývaru se přidává až na konci a další sůl se nepřidává. Ochutnejte vývar před dolitím do misek a při potřebě přidejte ještě lžíci omáčky.
WAGUU Petr radí: Vaříte pro 6 a více osob?
6–8 osob: Vývar táhněte v jednom velkém hrnci a nudle vařte po částech, aby se neslepily. Misky sestavujte po dvou a vývar dolévejte přímo u stolu. • • 10+ osob: Vývar udělejte ve dvojnásobné dávce a polovinu nechte v chladničce na druhý den. Nudle vařte po dávkách a propláchnuté je držte v cedníku nad hrncem. Syrové maso krájejte až na poslední chvíli a nechte ho v chladničce do podávání.
Přílohy a servírování
Servírování: Phở Bò se podává v hluboké misce, kterou host drží oběma rukama. Vedle misky položte klínek limety, hrst bylinek, misku s chilli a malou misku hoisin omáčky. Nudle se jedí hůlkami, vývar se dopíjí lžící přímo z misky.
Skladování a ohřev
Lednice: 3 dny • Mrazák: 2 měsíce • Ohřev: Vývar ohřívejte v hrnci pod bodem varu a nudle spařte zvlášť. Nikdy neohřívejte polévku i s nudlemi, nudle se rozpadnou.
Autor: WAGUU Petr & Team • Publikováno: 9. 10. 2026 • Aktualizováno: 10. 10. 2026
Další recepty z článku
Průvodce: 12 nejslavnějších vietnamských jídel: tradiční recepty vietnamské kuchyně
Phở Gà – kuřecí nudlová polévka s opáleným zázvorem a badyánem
Bánh Mì – vietnamská bageta s vepřovým masem, paštikou a nakládanou zeleninou
Bún Chả – grilované vepřové maso a placičky s rýžovými nudlemi a omáčkou nước chấm
Gỏi Cuốn – čerstvé letní závitky s krevetami, vepřovým masem a bylinkami
Cơm Tấm – nalámaná rýže s grilovaným vepřovým masem, vejcem a nakládanou zeleninou
Cơm Tấm – nalámaná rýže s grilovaným vepřovým masem, vejcem a nakládanou zeleninou
Cao Lầu – pevné rýžové nudle s dušeným vepřovým masem, bylinkami a křupavými chipsy
Bánh Xèo – křupavá rýžová palačinka s kurkumou, krevetami a vepřovým masem
Chả Giò – smažené vietnamské závitky s mletým masem, krevetami a zeleninou
Cá Kho Tộ – karamelizovaný sumec dušený v hliněném hrnci s rybí omáčkou
Chè – vietnamský sladký dezert z fazolí, tapioky a kokosového mléka
Další recepty, které by vás mohly zajímat
Proč právě WAGUU?
Recepty na WAGUU procházejí kontrolou přesnosti surovin, postupů a nutričních hodnot.
Galerie fotek z postupu
Fotky od komunity: Uvařte, vyfoťte a podělte se o výsledek.
Fotky můžete nahrát do komentářů níže nebo je poslat na e-mail.
Natočili jste video postup na náš recept? Vložte odkaz na YouTube, YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, Facebook Reels, Pinterest, Vimeo nebo X (Twitter) do komentáře – rádi ho zveřejníme a pomůžeme zviditelnit vás i váš obsah.
Nejčastější chyby
- Prudký var vývaru – tuk a bílkoviny se rozptýlí v tekutině a vývar zbělá. Teplotu držte pod bodem varu.
- Vynechané blanšírování kostí – nečistoty a krev zůstanou ve vývaru a dají mu šedou barvu i pachuť.
- Koření ponechané ve vývaru do konce – badyán a skořice po dlouhém varu zhořknou. Koření vyjměte po dvou hodinách tažení.
- Tlusté plátky masa – horký vývar je nestačí stáhnout a plátky zůstanou tuhé. Krájejte dva až tři milimetry přes vlákno.
====================================================================
Detailni postup – faze a kroky (9. 10. 2026)
====================================================================
Faze zustavaji. Kroky v kazde fazi se sliji do jednoho kroku.
Kazda faze ma prave jeden krok. Kdyz mela faze vic dilcich kroku,
vsechny se spoji do jednoho plynuleho kroku (vety jdou za sebou,
nic se nevynecha a nic se neztrati).
Cislovani kroku je prubezne pres faze: faze 1 = 1., faze 2 = 2.,
faze 3 = 3. atd. Nikdy se nezacina od 1 v kazde fazi zvlast.
Kazda faze ma presne tuhle stavbu:
div class=”waguu-phase” role=”region” aria-label=”faze N”
h3: faze N: nazev faze – cas min
p: strong Spotrebice: /strong a seznam
p itemprop=”recipeInstructions”: strong N. /strong a slouceni kroku
label s checkboxem: Potvrzeni kroku
p: strong VKB: /strong a kontrola
/div
Mezi fazemi zustava chybovy blok (kdyz faze chybu nema, blok se smaze):
div class=”waguu-error”
p: strong Nez prejdes na dalsi krok: /strong
p: popis chyby
/div
Co zustava v kazde fazi prave jednou:
– h3 s nazvem faze a casem
– radek “Spotrebice:”
– jeden krok p itemprop=”recipeInstructions” s prubeznym cislem
– jedno “Potvrzeni kroku” (checkbox)
– radek “VKB:”
– mezi fazemi jeden chybovy blok
Co je zakazane:
– dva a vice kroku p itemprop=”recipeInstructions” v jedne fazi
– dva a vice checkboxu “Potvrzeni kroku” v jedne fazi
– dva a vice radku “VKB:” v jedne fazi
====================================================================