Churros con Chocolate – smažené těsto s čokoládou

Shrnutí: Smažené podlouhlé těsto podávané s hustou horkou čokoládou na namáčení. Oblíbená španělská sladkost, která se jí k snídani nebo jako svačina. Celkový čas 30 minut, 6 porcí.

★★★★★
(zatím nehodnoceno)

Uvařili jste recept? Sdílejte výsledek s komunitou.

Kategorie: Dezerty, Španělská kuchyně

Úspěšnost: zatím nehodnoceno % uživatelů recept zvládlo

Rychlý přehled

  • Jídlo: Churros con Chocolate
  • Kategorie: Dezerty, Španělská kuchyně
  • Kuchyně: Španělská
  • Hlavní surovina: Mouka (250 g), voda (250 ml), hořká čokoláda (200 g)
  • Průvodce: 12 nejslavnějších španělských jídel: tradiční recepty španělské kuchyně
  • Celkový čas: 30 minut (15 min příprava + 15 min tepelná úprava)
  • Náročnost: Snadná
  • Porce: 6 (Hmotnost porce: 150 g, cca 6 churros)
  • Klíčová technika: Smažení těsta, příprava husté čokolády
  • Typy přípravy: Smažení, vaření
  • Dietní info & Alergeny: Obsahuje lepek, mléko (v čokoládě)
  • Vhodné pro: Snídaně, svačina, dezert, party
  • Nutriční hodnoty (na 1 porci): 420 kcal, Bílkoviny: 6 g, Tuky: 20 g, Sacharidy: 52 g
  • Skladování: 1 den v lednici, nedoporučuje se mrazit
  • Párování: Káva, horká čokoláda, mléko
  • Ve zkratce: Smažené podlouhlé těsto podávané s hustou horkou čokoládou.
  • Poslední aktualizace: 25. 9. 2026

WAGUU říká: “Churros jsou symbolem španělské snídaně. Křupavé, sladké a s horkou čokoládou – dokonalý start do dne.”

Klíčová fakta

Doba přípravy: 15 minut
Doba vaření: 15 minut
Teplota: 180 °C (smažení)
Počet porcí: 6

V kostce

Churros con Chocolate jsou smažené podlouhlé těsto podávané s hustou horkou čokoládou na namáčení. Jsou to oblíbené španělské sladkosti, které se jedí k snídani nebo jako svačina. Churros se připravují z jednoduchého těsta z mouky, vody a soli, které se smaží ve tvaru hvězdy.

Suroviny

Základní porce: 6 porce • Hmotnost porce: 150 g

Surovina Množství Kvalita
Hladká mouka 250 g Na těsto
Voda 250 ml Na těsto
Mořská sůl 1 lžička Jemná
Olivový olej extra panenský 500 ml Na smažení
Cukr krystal 50 g Na obalení
Hořká čokoláda 70 % 200 g Na čokoládovou omáčku
Mléko plnotučné 200 ml Na čokoládovou omáčku
Cukr moučka 20 g Na čokoládovou omáčku
Skořice mletá 0,5 lžičky Na obalení (volitelné)

Přeskočit na detailní postup

Proč si tento recept zamilujete

  • Křupavé a sladké: Čerstvě usmažené churros jsou křupavé zvenčí a měkké uvnitř.
  • Horká čokoláda: Hustá čokoládová omáčka je dokonalým doplňkem.
  • Rychlé a snadné: Hotové za 30 minut, jen z pár surovin.

Proč to funguje: Těsto na churros se připravuje z mouky, vody a soli. Při smažení při 180 °C se voda z těsta rychle odpaří a vytvoří křupavou kůrku. Cukr na povrchu karamelizuje a dodává sladkost. Čokoládová omáčka se připravuje z hořké čokolády a mléka – čím kvalitnější čokoláda, tím lepší chuť.

Přehled receptu

Příprava: 15 min | Vaření: 15 min | Náročnost: Snadná | Porce: 6 | Typ: Dezert | Původ: Španělsko

Detailní postup

Celkový postup: 0 % hotovo

Fáze 1: Příprava těsta – 10 min

Spotřebiče: Střední hrnec, dřevěná vařečka, sporák

1. V středním hrnci přiveďte k varu 250 ml vody s 1 lžičkou soli a 1 lžící olivového oleje. Jakmile voda vře, přidejte najednou 250 g prosáté mouky. Okamžitě začněte míchat dřevěnou vařečkou, dokud se těsto nespojí do hladké koule. Vařte a míchejte 1–2 minuty, dokud se těsto neodlepuje od stěn hrnce. Hrnec odstavte a nechte těsto 5 minut vychladnout.

VKB: Těsto je hladké, lesklé, nelepí se na stěny hrnce. Drží tvar koule. Nechá se snadno tvarovat.

Fáze 2: Příprava čokoládové omáčky – 5 min

Spotřebiče: Malý hrnec, sporák

2. V malém hrnci rozehřejte 200 ml mléka na mírném plameni. Přidejte nalámanou hořkou čokoládu a 20 g moučkového cukru. Míchejte, dokud se čokoláda nerozpustí a směs nezhoustne (asi 3–4 minuty). Čokoláda by měla být hustá, krémová, ale stále tekutá. Udržujte ji v teple.

VKB: Čokoláda je rozpuštěná, směs je hladká, hustá a lesklá. Voní intenzivně po čokoládě.

Fáze 3: Smažení churros – 10 min

Spotřebiče: Hluboká pánev nebo fritovací hrnec, cukrářský sáček s hvězdicovou tryskou, teploměr

3. V hluboké pánvi rozehřejte olivový olej na 180 °C. Těsto naplňte do cukrářského sáčku s hvězdicovou tryskou. Stříkejte těsto přímo do oleje ve tvaru tyčinek dlouhých 10–12 cm. Smažte 2–3 minuty z každé strany, dokud nejsou zlaté a křupavé. Smažte vždy 4–5 kusů najednou, aby se olej příliš neochladil. Hotové churros vyjměte děrovanou lžící a nechte okapat na papírové utěrce.

VKB: Churros jsou zlaté, křupavé, nejsou mastné. Při poklepání zní dutě. Drží tvar.

Než přejdeš na další krok:

Olej musí mít 180 °C. Pokud je příliš studený, churros nasáknou olej a budou mastné. Pokud je příliš horký, rychle zčernají a uvnitř budou syrové.

Fáze 4: Obalení a servírování – 5 min

Spotřebiče: Žádné

4. Ještě teplé churros obalte v cukru krystal (případně smíchaném se skořicí). Podávejte ihned s horkou čokoládovou omáčkou v mističce na namáčení. Churros se namáčejí do čokolády a jedí se teplé.

VKB: Churros jsou obalené v cukru, křupavé. Čokoláda je horká, hustá. Vůně je intenzivní, sladká.

Požadované vybavení

Náčiní Ideální rozměr Alternativa Riziko
Hluboká pánev 24 cm Fritovací hrnec Mělká pánev – olej přeteče
Cukrářský sáček S hvězdicovou tryskou Lahvička s tryskou Bez trysky – churros nebudou mít správný tvar
Teploměr na olej Do 200 °C Bez teploměru – zkouška kouskem těsta Bez teploměru – špatná teplota oleje

Nákupní seznam

Nutriční profil

Hodnoty na 1 porci (150 g, cca 6 churros). Vypočteno z průměrných nutričních hodnot surovin.

Živina Na 100 g Na 1 porci Na 6 porcí
Energie 280 kcal 420 kcal 2520 kcal
Tuky 13,3 g 20 g 120 g
z toho nasycené 5,3 g 8 g 48 g
Sacharidy 34,7 g 52 g 312 g
z toho cukry 16 g 24 g 144 g
Bílkoviny 4 g 6 g 36 g
Sůl 0,3 g 0,45 g 2,7 g

Referenční příjem průměrné dospělé osoby (8400 kJ / 2000 kcal).

WAGUU Profi úroveň

  • Profi standard: Ověřený recept s přesnými poměry a vizuálními kontrolními body.
  • Tip 1: Těsto na churros musí být hladké a lesklé. Pokud je příliš řídké, přidejte trochu mouky.
  • Tip 2: Olej musí mít 180 °C. Pokud je příliš studený, churros nasáknou olej.
  • Tip 3: Smažte vždy jen 4–5 kusů najednou, aby se olej příliš neochladil.
  • Tip 4: Podávejte ihned – churros jsou nejlepší čerstvé a teplé.

Vědecké pozadí

Těsto na churros se připravuje z mouky, vody a soli. Při smažení při 180 °C se voda z těsta rychle odpaří a vytvoří křupavou kůrku. Cukr na povrchu karamelizuje a dodává sladkost. Čokoládová omáčka se připravuje z hořké čokolády a mléka – čím kvalitnější čokoláda, tím lepší chuť. Maillardova reakce při smažení vytváří zlatou barvu a aromatické sloučeniny.

Fine Dining – Profesionální techniky

  • Kompozice talíře: Churros naskládejte do věže, posypte cukrem a skořicí, podávejte s čokoládou.
  • Texturové kontrasty: Křupavé churros + hladká čokoláda.
  • Teplotní kontrast: Horké churros + horká čokoláda.
  • Aromatické doplňky: Skořice, vanilka, pomerančová kůra.

Senzorický radar

  • Vzhled: Zlaté křupavé tyčinky, obalené v cukru, s horkou čokoládou.
  • Vůně: Smažené těsto, čokoláda, skořice.
  • Chuť: Sladká, křupavá, s intenzivní čokoládou.
  • Textura: Křupavé zvenčí, měkké uvnitř, hladká čokoláda.

Párování

  • PIVO: Španělská světlá lager, tmavé pivo.
  • VINO: Sladké červené víno, sherry Pedro Ximénez.
  • NEALKO: Káva, horká čokoláda, mléko.

Různé varianty přípravy

  • S cukrem a skořicí: Klasická verze – obalte v cukru smíchaném se skořicí.
  • Plněné: Naplňte churros čokoládou, karamelem nebo dulce de leche.
  • Bez lepku: Použijte bezlepkovou mouku.

Alergeny a dietární informace

Obsahuje: Lepek (mouka), mléko (čokoláda) • Lepek: Obsahuje • Není vhodné pro: Osoby s celiakií, intolerancí laktózy

Vhodné pro

Snídaně, svačina, dezert, party, romantická večeře.

Katalog náhrad

  • Hladká mouka: Bezlepková mouka, celozrnná mouka.
  • Hořká čokoláda: Mléčná čokoláda, bílá čokoláda.
  • Mléko plnotučné: Rostlinné mléko (mandlové, ovesné).
  • Cukr krystal: Moučkový cukr, třtinový cukr.

FAQ

Jak poznám, že je olej dost horký?

Olej je dost horký, když do něj vložíte kousek těsta a ono okamžitě začne smažit a stoupat k hladině. Nebo použijte teploměr – 180 °C.

Můžu churros péct místo smažit?

Ano, pečte je v troubě na 200 °C 15 minut. Budou zdravější, ale méně křupavé.

Můžu churros zmrazit?

Nedoporučuje se. Po rozmrazení ztratí křupavost. Nejlepší jsou čerstvé.

Proč se mi churros nafukují?

Churros se nafukují, protože se voda v těstě při smažení mění na páru. To je správně – čím více se nafouknou, tím křupavější budou.

WAGUU Petr radí: Vaříte pro 6 a více osob?

6–8 osob: Recept vystačí. • 10+ osob: Zdvojnásobte množství, ale smažte po částech – přeplněná pánev sníží teplotu oleje.

Přílohy a servírování

Servírování: Podávejte ihned, dokud jsou churros teplé a křupavé. K jídlu podávejte horkou čokoládovou omáčku v mističce na namáčení. Můžete podávat i s kávou nebo horkým mlékem.

Skladování a ohřev

Lednice: 1 den • Mrazák: Nedoporučuje se • Ohřev: V troubě na 200 °C 5 minut, aby znovu zkřupavěly. V mikrovlnné troubě změknou.

Autor: WAGUU Petr & Team • Publikováno: 26. 9. 2026

Další recepty z článku

Další recepty, které by vás mohly zajímat

Proč právě WAGUU?

Recepty na WAGUU procházejí kontrolou přesnosti surovin, postupů a nutričních hodnot.

Galerie fotek z postupu

Fotky od komunity: Uvařte, vyfoťte a podělte se o výsledek.

Fotky můžete nahrát do komentářů níže nebo je poslat na e-mail.

Natočili jste video postup na náš recept? Vložte odkaz na YouTube, YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, Facebook Reels, Pinterest, Vimeo nebo X (Twitter) do komentáře – rádi ho zveřejníme a pomůžeme zviditelnit vás i váš obsah.

churros-con-chocolate@waguu.online

Nejčastější chyby

  1. Špatná teplota oleje – churros nasáknou olej nebo zčernají. Smažte při 180 °C.
  2. Řídké těsto – churros se rozpadnou. Těsto musí být hladké a lesklé.
  3. Málo cukru – churros nejsou sladké. Obalte je v cukru ještě teplé.
  4. Studená čokoláda – čokoláda musí být horká a hustá. Udržujte ji v teple.

Napsat komentář